Ga met een FTP-client (of de interface die je hosting provider je beschikbaar heeft gesteld) naar de map config/, zoek het bestand connect.php en hernoem het. Wanneer aanwezig verwijder je ook het bestand .htaccess. Nu kun je de standaard configuratieprocedure volgen door in je webbrowser naar het adres http://mijnsite.nl/ecrire/ te gaan: «article 4532». Voor de toegangsgegevens tot je database kun je eventueel gebruik maken van de identificatiecode en het wachtwoord die in het oude bestand connect.php staan.
Belangrijk: deze procedure zal de gegevens in de database niet vernietigen (artikelen, rubrieken, enz.). Ze zorgt er uitsluitend voor dat de beheerde opnieuw toegang krijgt tot de site door hiervoor de benodigde authenticatiegegevens aan te maken.