شروط الاستخدام

توضيح الترخيص

SPIP برنامج حر يوزّع بموجب ترخيص GPL العام المعروف بالعربية ياسم الرخصة المشاعة العامة.
ويكفل لك هذا الترخيص الامتيازات التالية:

– إمتياز تثبيت SPIP واستخدامه لأي غرض كان.
– إمتياز دراسة أسلوب عمل SPIP وتكييفه ليتوافق مع حاجاتك الخاصة وذلك بتعديل رموزه البرمجية التي يمكنك الوصول اليها مباشرة كون SPIP مبرمج كلياً بلغة PHP.
– إمتياز توزيع نسخ لأي كان بشرط عدم تعديل الترخيص أو حذفه.
– إمتياز تحسين SPIP وتعميم التحسينات على الجمهور بحيث يمكن لمجموعة المستخدمين الاستفادة منها بشرط عدم تعديل الترخيص أو حذفه.

يجب التمييز بين البرنامج الحر (free software) وبرنامج المشاع (public domain). فأهمية ترخيص GPL العام (وهو ترخيص البرامج الحرة) تكمن في ضمان عدم مصادرة البرنامج، على عكس برنامج المشاع الذي يمكن تحويله الى برنامج خاص. إنك تستفيد من الامتيازات السابقة بشرط احترام ترخيص GPL العام؛ وبالأخص اذا قمت بإعادة توزيع SPIP او تعديله، لا يحق لك تطبيق ترخيص عليه يتعارض مع ترخيص GPL العام (مثلاً، ترخيص لا يعطي الآخرين حق تعديل الرموز البرمجية او إعادة توزيع الرموز البرمجية المعدلة).

ملاحظات عملية

بما ان SPIP موزع مجاناً من قبل مؤلفيه، لا يوفر هؤلاء اي ضمانة من اي نوع كان في ما يتعلق بالاستخدام الذي ستقوم به.

يمكنك استخدام SPIP لأي غرض(بما في ذلك الاستخدام الشخصي او المهني او التجاري). انت حر في تحديد قيمة أتعابك الناتجة عن استخدامه وتزويد خدماتك بضمانة خدمة بموجب عقد. ولكن نكرر ان عقدك الخاص لا يجب ان يتعارض او يتداخل مع ترخيص GPL العام المرافق لنظام SPIP (فعلى سبيل المثال، لا يمكنك منع زبونك من تعديل البرنامج).

يأتي SPIP مع ترخيص GPL العام (بالإنكليزية) ويمكن الوصول اليه من أسفل كل صفحة في المجال الخاص.

نظام SPIP للنشر على الانترنت
Copyright © 2001-2008, Arnaud Martin, Antoine Pitrou, Philippe Rivière وEmmanuel Saint-James.

هذا البرنامج حر. يمكن إعادة توزيعه و\او تعديله بموجب أحكام ترخيص GPL العام كما تم نشرها من قبل مؤسسة Free Software Foundation، الإصدار 2 (او كما تختار) اي إصدار أحدث.

يوزع هذا البرنامج على امل ان يستفيد منه المستخدم ولكن بدون اية ضمانة، حتى ولا ضمانة تتجيره او تكييفه لغرض معين. لمزيد من التفاصيل، أنظر الترخيص العام GNU.

يجب ان ترافق هذا البرنامج نسخة من الترخيص العام GNU. واذا لم تجد نسخة من الترخيص مع البرنامج، فالرجاء الاتصال بمؤسسة Free Software Foundation, 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139 في الولايات المتحدة.

يمكن تحميل هذا البرنامج من العنوان http://www.spip.net/ حيث تجد أيضاً دليل استخدام كاملاً ومعلومان إضافية.

رموز الواجهة من ديالا الأشقر وJakub «Jimmac» Steiner. أما ترجمة الواجهة فهي ثمرة عمل قام به فريق من المترجمين المجتمعين في موقع spip.net فزوروهم.