Le filtre |echapper_tags encode en html du retour de la balise à laquelle il s’applique tous les tags html (<...>) tout en conservant le contenu de ces même tags.
Par exemple, pour une balise #DESCRIPTIF qui contiendrait : <p><strong>William Shakespeare</strong> naquit à Stratford-sur-Avon, <span class='spip_document_164 spip_documents spip_documents_center' ><img src='IMG/png/maison-2.png' width="68" height="43" alt="" /></span> dans une maison sous les tuiles de laquelle était cachée...</p>
retournera, une fois le filtre appliqué, exactement la même chose. Soit en code source de votre page :
<p><strong>William Shakespeare</strong> naquit à Stratford-sur-Avon, <span class='spip_document_164 spip_documents spip_documents_center' ><img src='IMG/png/maison-2.png' width="68" height="43" alt="" /></span> dans une maison sous les tuiles de laquelle était cachée...</p>