Het filter |nom_jour, toegepast op een baken dat een geldige datum retourneert, toont de dag van de week in de taal van de context.
Voorbeeld: bij een artikel dat werd gepubliceerd op 15-12-2015, geeft[(#DATE|nom_jour)] als resultaat «dinsdag».
Aan het filter kan een attribuut («abbr» of «initiale») worden toegevoegd voor een verkorte weergave:[(#VAL{2015-12-15}|nom_jour{abbr})] toont «din.»[(#VAL{2015-12-15}|nom_jour{initiale})] toont «di.»